Exodus Chapter 5, Verse 21

From BibleWiki

Jump to: navigation, search

21: And they said unto them, The LORD look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.- edit KJV text
21: And they said to them, The Lord look upon you and judge you, for ye have made our savour abominable before Pharao, and before his servants, to put a sword into his hands to slay us.— edit LXX text

Book of Exodus
Chapter 5
1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23


"Jehovah look upon you and judge" (i.e., punish you, because) "ye have made the smell of us to stink in the eyes of Pharaoh and his servants," i.e., destroyed our good name with the king and his servants, and turned it into hatred and disgust. ריח, a pleasant smell, is a figure employed for a good name or repute, and the figurative use of the word explains the connection with the eyes instead of the nose. "To give a sword into their hand to kill us." Moses and Aaron, they imagined, through their appeal to Pharaoh had made the king and his counsellors suspect them of being restless people, and so had put a weapon into their hands for their oppression and destruction. What perversity of the natural heart! They call upon God to judge, whilst by their very complaining they show that they have no confidence in God and His power to save.

— edit commentary

Personal tools
related