Galatians Chapter 1, Verse 8
From BibleWiki
8: αλλα και εαν ημεις η αγγελος εξ ουρανου ευαγγελιζηται υμιν παρ ο ευηγγελισαμεθα υμιν αναθεμα εστω
8: But though we, or an angel from heaven, preach any other
gospel unto you than that which we have preached unto you, let
him be accursed.
8: But though we, or an angel from heaven, preach a gospel to you
besides that which we have preached to you, let him be anathema.
But though we. That is, we the apostles. Probably he refers particularly to himself, as the plural is often used by Paul when speaking of himself. He alludes here, possibly, to a charge which was brought against him by the false teachers in Galatia, that he had changed his views since he came among them, and now preached differently from what he did then. See the Introduction. They endeavoured probably to fortify their own opinions in regard to the obligations of the Mosaic law, by affirming, that though Paul when he was among them had maintained that the observance of the law was not necessary to salvation, yet that he had changed his views, and now held the same doctrine on the subject which they did. What they relied on in support of this opinion is unknown. It is certain, however, that Paul did, on some occasions, (See "Acts 21:21ff,) comply with the Jewish rites; and it is not improbable that they were acquainted with that fact, and interpreted it as proving that he had changed his sentiments on the subject. At all events, it would make their allegation plausible that Paul was now in favour of the observance of the Jewish rites, and that if he had ever taught differently, he must new have changed his opinion. Paul, therefore, begins the discussion by denying this in the most solemn manner. He affirms that the gospel which he had at first preached to them was the true gospel. It contained the great doctrines of salvation. It was to be regarded by them as a fixed and settled point, that there was no other way of salvation but by the merits of the Saviour. No matter who taught anything else; no matter though it be alleged that he had changed his mind; no matter even though he should preach another gospel; and no matter though an angel from heaven should declare any other mode of salvation, it was to be held as a fixed and settled position, that the true gospel had been preached to them at first. We are not to suppose that Paul admitted that he had changed his mind, or that the inferences of the false teachers there were well-founded; but we are to understand this as affirming, in the most solemn manner, that the true gospel, and the only method of salvation, had been preached among them at first.
Or an angel from heaven. This is a very strong rhetorical mode of expression. It is not to be supposed that an angel from heaven would preach any other than the true gospel. But Paul wishes to put the strongest possible case, and to affirm, in the strongest manner possible, that the true gospel had been preached to them. The great system of salvation had been taught; and no other was to be admitted -- no matter who preached it, no matter what the character or rank of the preacher, and no matter with what imposing claims he came. It follows from this, that the mere rank, character, talent, eloquence, or piety of a preacher, does not of necessity give his doctrine a claim to our belief, or prove that his gospel is true. Great talents maybe prostituted; and great sanctity of manner, and even holiness of character, may be in error; and no matter what may be the rank, and talents, and eloquence, and piety of the preacher, if he does not accord with the gospel which was first preached, he is to be held accursed.
Preach any other gospel, etc. See "Gal 1:6".
Any gospel that differs from that which was first preached to you; any system of doctrines which goes to deny the necessity of simple dependence on the Lord Jesus Christ for salvation.
Let him be accursed. Greek, anayema, (anathema.) On the meaning of this word, See "1Cor 12:3"; See "1Cor 16:22".
It is not improperly here rendered "accursed," or "devoted to destruction." The object of Paul is to express the greatest possible abhorrence of any other doctrine than that which he had himself preached. So great was his detestation of it, that, says Luther, "he casteth out very flames of fire; and his zeal is so fervent, that he beginneth almost to curse the angels."
