Luke Chapter 24, Verse 25

From BibleWiki

Jump to: navigation, search
Book of Luke
Chapter 24
1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

25: και αυτος ειπεν προς αυτους ω ανοητοι και βραδεις τη καρδια του πιστευειν επι πασιν οις ελαλησαν οι προφηται— edit Textus Receptus
25: Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:- edit KJV text
25: Then he said to them: O foolish and slow of heart to believe in all things, Which the prophets have spoken.— edit Douay text



O fools. The word fool sometimes is a term of reproach denoting wickedness. In this sense we are forbidden to employ it in addressing another, Mt 5:22. That, however, is a different word in the Greek from the one which occurs here. The one there used implies contempt, but the one employed in this place denotes weakness or dulness. He reproached them for not seeing what he had himself so clearly predicted, and what had been foretold by the prophets. The word used in the original does not imply as much reproach as the word fool does among us. It was not an expression of contempt; it was an expression denoting merely that they were thoughtless, and that they did not properly attend to the evidence that he must die and rise again.

Slow of heart to believe. Not quick to perceive. Dull of learning. They had suffered their previous opinions and prejudices to prevent their seeing the evidence that he must die and rise from the dead.

All that the prophets have spoken. Respecting the character and sufferings of the Messiah. See "Lk 24:27".

— edit commentary

Personal tools
related