Mark Chapter 1, Verse 44

From BibleWiki

Jump to: navigation, search
Book of Mark
Chapter 1
1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

44: και λεγει αυτω ορα μηδενι μηδεν ειπης αλλ υπαγε σεαυτον δειξον τω ιερει και προσενεγκε περι του καθαρισμου σου α προσεταξεν μωσης εις μαρτυριον αυτοις— edit Textus Receptus
44: And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.- edit KJV text
44: And he saith to him: See thou tell no one; but go, shew thyself to the high priest and offer for thy cleansing the things that Moses commanded, for a testimony to them.— edit Douay text


See thou say nothing to any man. The law of Moses required that the man who was healed of the leprosy should be pronounced clean by the priest, before he could be admitted again to the privileges of the congregation, Lev 19:1, etc. Jesus, though he had cleansed him, yet required him to be obedient to the law of the land; to go at once to the priest, and not to make delay by stopping to converse about his being healed. It was also possible, that if he did not go at once, evil-minded men would go before him and prejudice the priest, and prevent his declaring the healing to be thorough because it was done by Jesus. It was further of importance that the priest should pronounce it to be a genuine cure, that there might be no cavils among the Jews against its being a real miracle.

Offer -- those things, etc. Two birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop. And after eight days, two he-lambs, without blemish, and one ewe-lamb, and fine flour, and oil, Lev 14:4, Lev 14:10.

For a testimony unto them. Not to the priest, but to the people, that they may have evidence that it is a real cure. The testimony of the priest on the subject would be decisive.

— edit commentary

Personal tools
related