Mark Chapter 16, Verse 1

From BibleWiki

Jump to: navigation, search
Book of Mark
Chapter 16
1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

1: και διαγενομενου του σαββατου μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου και σαλωμη ηγορασαν αρωματα ινα ελθουσαι αλειψωσιν αυτον— edit Textus Receptus
1: And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.- edit KJV text
1: And when the sabbath was past, Mary Magdalen and Mary the mother of James and Salome bought sweet spices, that coming, they might anoint Jesus.— edit Douay text


Sweet spices. Aromatics. Substances used in embalming. The idea of sweetness is not, however, implied in the original, Many of the substances used for embalming were bitter; as, e.g., myrrh, and none of them perhaps could properly be called sweet. The word spices expresses all that there is in the original.

Anoint him. Embalm him. Or, apply these spices to his body to keep it from putrefaction. This is proof that they did not suppose he would rise again. And the fact that they did not expect he would rise gives more strength to the evidence for his resurrection.

— edit commentary

Personal tools
related